EAWe are a proud vendor
for Electronic Arts'
localization department.

QLOCWe are working with
QLOC SA.

Apart from many projects for Electronic Arts, since launching Translatikos as a stand-alone business we have also localized Dishonored complete with all the DLCs for QLOC S.A. The game has been widely acclaimed also for its localization — it has been nominated for the best Polish localization (subtitles) of the year 2012.

Before Translatikos was born, the owner worked as a freelance translator and freelance localization manager for developers and distributors on the following titles:

RPG:
Neverwinter Nights 1 & 2
SpellForce
Simulation:
Commanche
Rollercoaster Tycoon 2 & 3
Trainz 2006
Strategy:
SPORE
Settlers: Heritage of Kings
Ceasar IV
Worms 4
Children of the Nile
Codename Panzers: Phase Two
Age of Empires III

First/Third Person:
Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse
Scarface
Punisher
Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay
Tribes: Vengeance
Delta Force: Black Hawk Down & eXtreme

Other:
Sid Meier's Pirates
Batman: Toxic Chill